Les DNA
au pays des caribous
Vefblog.net
Vef Blog accueilL'HOMME QUI A VU L'OURS OU L'OURS QUI A VU L'HOMME
Petite promenade bucolique et vlan !!!! Un gros panneau jaune ....
" Retournez d'où vous venez" qu'il dit !
Nous, on vient de Strasbourg ..... C'est p'être un peu exagéré !!!
PLOUF PLOUF .....
Pas trop le temps de donner des nouvelles en ce moment .....
On est OBLIGES d'aller se baigner au lac pour nous rafraîchir !!! Pensez-vous donc !! C'est terrible avec ces températures caniculaires !!!
Le pique-nique dans le sac à dos et direction " le lac aux chiens ", en très bonne compagnie avec Ariane, Stéphane et les pitous.
Après l'effort , ..... le réconfort
Promis, pour la prochaine fois, on travaille notre bronzage !!
Commentaires
1. dokane le 24-06-2010 à 13:55:57
hum... çà a l air bon le réconfort 
2. le chauve le 26-06-2010 à 22:22:38
ouai, ouai,ouai... sur la dernière photo, z'êtes à fond, hein... 
LE SUNDGAU EN FORCE !!
Cindy, une amie d'enfance du Sundgau (ndlr : petit coin d'Alsace) de A. , accompagnée de Stéphane, son chum, sont venus nous rendre visite quelques jours, lors de leur périple à travers le Québec.
si si, Cindy et A. sont bien sur la photo ... A vous de les retrouver !
vous remarquerez au passage, la parfaite synchronisation de toutes les danseuses ....
Ca c'était il y'a 20 ans ....
Maintenant, ça danse plus ... mais ça picole :
Alors, au programme, de ces 2 courtes soirées :
bonne bouffe, bon VIN D'ALSACE
petite ballade nocturne pour admirer Québec illuminé
et en dessert, "guimauves carbonisées" !!
Non pas une spécialitée québéçoise, mais une grande spécialité de A. !!
Merci Cindy et Stéphane pour ces bons moments ... A très bientôt pour l'hiver !!
Commentaires
1. TU le 17-06-2010 à 17:27:09
oh !! que je me souviens bien de ses moments de bonheur ...que vous êtes chouetttes sur cette photos en noir et blanc....et maintenant de vous retrouver à 6000miles kms toujours avec la même pêche et l'amitié qui dure c'est beau (petite larme au coin de l'oeil ..) vives nos 2 danseuses et plein de bonnes choses ainsi qu'à vos chums pour l'avenir ......bisous tout pleins
2. kiki67 le 17-06-2010 à 18:19:06
coucou ,,,nallas est trop forte elle prends meme des photos....
3. dokane le 18-06-2010 à 13:26:10
c est les amis d enfance !!! une blonde .. une brune alors je dirai A les bras en l air et C en ptit maillot rayé ???
et la vue sur QC est vraiment magnifique !!!
4. dokane le 18-06-2010 à 13:26:58
oups .... c est BEAU les amis d enfance !!!!!!!
5. dnaquebec le 18-06-2010 à 15:54:48 (site)
presque tout bon Dokane !!
A. les bras en l'air et Cindy à sa droite hihihi 
6. le chauve le 19-06-2010 à 10:59:33
J'aime bien la photo où vous êtes tous les quatre, à table, ENFIN on retrouve les vraies valeurs: Copain assis à table et Copine à ses pieds! 
7. seVeFAFA le 21-06-2010 à 23:54:55 (site)
Je pense que tu portes le maillot rayé !...
C'est bien ces retrouvailles...
Bises
Séverine
8. dnaquebec le 22-06-2010 à 11:45:23 (site)
Pas tout à fait Séverine .....
Plutôt celle avec les bras écartés tout à gauche ...
9. alinestefetmarion le 23-06-2010 à 01:38:34
Ah ces tenues des années 80 ! On a tous ces mêmes photos "dossier" dont on est à la fois fiers et un peu honteux...
Toi aussi t'as eu le mini short fluo ?
10. cheztitietnath le 23-06-2010 à 08:31:16 (site)
Quel plaisir de vous avoir lu sur mon blog ! Je lis vos aventures depuis votre départ au Canada car c'est une chose que j'aurais voulu faire mais malheureusement irréalisable......
Donc je prends une bouffée d'oxygène en lisant les aventures de vous Alsaciens au Québec !
Ce devait être sympa ces retrouvailles, profitez de tous ces bons moments ..
En espérant vous lire très vite ici ou chez moi, et vive l'Alsace !! heu..et le Québec aussi....
Schmoutz à vous
Nath
11. Myriam R. le 26-06-2010 à 18:34:30
Que de souvenirs... C'est super de retrouver ses amis d'enfance jusqu'au Québec ! (comme quoi, une enfance sundgauvienne ça compte) : ) Bises à vous, et à Cindy au passage si elle lit ce message.
Myriam R.
12. lasundgauvienne le 29-06-2010 à 20:23:40
Coucou à vous 2,
Que de plaisir d'avoir passé ces 2 soirées avec vous. Un beau pays et un beau voyage... tellement beau que le retour est vraiment dur.
Bravo pour votre expatriation qui n'a pas toujours été facile et merci pour ce blog qui nous permet de suivre votre aventure.
LE BILAN DE PRESQUE 1 AN
Et oui, des fois, on est pas des rapides ...
Mais il y a des moments plus opportuns pour écrire un bilan.
Si nous nous étions attelés à cette tâche quelques mois plus tôt, le bilan aurait certainement été très différent.
La stabilité est aujourd'hui au rendez-vous et nous retrouvons doucement notre rythme de vie laissé en France. C'est donc le bon moment pour nous lancer.
Nous nous sommes installés au Québec par choix, (à moins que notre subconscient ait été nourri de la chanson «Ma cabane au canada» en intra-céphalique), sans pression et avec la possibilité d'un retour à notre convenance.
Aucune raison de quitter la France : job bon, famille ok, finances ok
Donc... Victimes probables de Line RENAUD, il nous a semblé indispensable de bien préparer ce virage de la vie.
Préparation maximum. C'est ce que nous avons fait. En commençant par un premier voyage de prospection en février (brrrr) 2008, pour rencontrer celui qui nous semblait le plus difficile à dompter au Québec.... Monsieur HIVER.
Notre voyage n'a fait que conforter notre envie de vivre ici. 4 mètres de neige et des températures de - 27 ne nous ont pas refroidi (si j'ose dire).
(Les 4 m, ce n'est pas une éxagération. Cette hiver là il est tombé jusqu'à 5m70 par endroit sur le Québec.)
Bref, après ce petit interlude « météorologistique », nous revenons en France avec une idée précise du secteur géographique où nous aimerions nous installer.
Nous arrivons donc en juillet 2009 à Québec et faisons le choix de rester l'été dans cette ville dans un logement meublé, le temps de faire toutes les démarches administratives nécessaires (carte maladie, échange permis de conduire, numéro d'assurance sociale, etc.) et de se prendre le temps de découvrir la ville, de se trouver un logement plus définitif, d'amorcer tranquillement notre installation.
C'est l'occasion de découvrir une ville dynamique, constamment animée de festivals, d'évènements.
C'est aussi lors de cette période que nous faisons la connaissance d'autres immigrants français arrivés presque tous, en même temps que nous. Nous nous sommes rencontrés lors d'un pique nique pluvieux, organisé par un forum d'immigration que nous fréquentons depuis des mois. C'est donc avec Isabelle & Claude, Marjorie & Guillaume, Aline et Stéphane, Séverine et Fabrice que débute notre vie sociale dans notre nouveau pays.
D'autres connaissances se font aussi par la « web blogosphère » : Sandrine et Olivier.
La « gang » des français, comme on l'appelle maintenant, a été ( et reste) un réel soutien dans notre processus d'immigration. Vivant tous la même aventure, nous partageons des tuyaux, des conseils, de l'entre-aide, nous découvrons ensemble de nouveaux endroits. On se sent moins seuls. Nous avons été chanceux de ces rencontres, car en plus; le courant passe vraiment !
En septembre 2009, nous emménageons donc dans notre premier logement à l'Islet, dans le secteur de St Jean Port Joli avec qui « nous sommes tombés en amour » lors de notre voyage de prospection. Étant des ruraux, et non des citadins, notre choix est fait : La campagne.
Rapidement, nous nous sentons quand même un peu isolés ..., loin des copains. Et surtout, il n'y ayait pas d'emploi pour nous dans l'éducation spécialisée !
Comme job alimentaire et pour se faire la fameuse « première expérience québecoise », A. trouve un travail en Centre de la Petite Enfance ( garderie)
On pourra dire que nous avons essayé la vie en région. Cette décision n'était peut-être pas adaptée, car à ce moment là, nous ressentions la vie à la campagne davantage comme un frein pour notre adaptation et notre intégration.
Nous prenons donc la décision de nous rapprocher de la ville et emménageons en novembre 2009, à Lévis sur la rive sud juste en face de Québec.
Forcément, conformément à notre attente, en zone urbaine l'offre d'emplois dans notre domaine est plus conséquente.
Le pire c'est qu'ici, dans notre quartier, nous n'avons vraiment pas l'impression de vivre dans une ville. La seule circulation que nous perçevons est celle des gros bateaux sur le fleuve, lorsqu'ils signalent leur arrivée avec leur corne de brume.
En plus ce son, loin de nous incommoder, fait vraiment « vacances ».
Donc, une fois en ville, A. obtient rapidement un job dans son domaine en milieu communautaire (secteur privé).
Notre immigration est aussi l'occasion pour D. d'explorer des jobines, dans des domaines variés (apiculture, imprimerie, aéroport). Ces jobines sont vraiment très faciles à trouver.
Il finit finalement par retravailler en tant qu'intervenant dans un groupe d'alphabétisation, auprès de personnes ayant des difficultés d'écriture, de lecture et de calcul.
Au bout de quelques mois, A. décroche une job vraiment intéressante dans le secteur public, avec de meilleures conditions et aussi un meilleur salaire.
Au bout de 11 mois, nous pouvons dire que nous sommes très contents de vivre ici et nous n'avons aucun regret d'avoir franchi le pas.
On se sent très bien dans notre vie actuelle, qui est à la hauteur de nos espérances.
Mais bien sûr, les choses ne nous ont pas été tendues sur un plateau d'argent !!
Notre nouvelle vie, nous nous la sommes construite au fur et à mesure.
Nous sommes passés par des phases bien difficiles, avec de forts coups de blues, de mauvais choix, des remises en question importantes ..... Même des moments où l'on se disait « on range tout, on donne un coup de balai et on rentre ! ».
La raison de ces périodes moralement éprouvantes, était que sur le plan professionnel, et malgré plusieurs essais, nous ne trouvions pas « chaussures à nos pieds ». Alors qu'en France, nous avions quitté de bons jobs, avec de très bonnes conditions de travail.
Nous sommes maintenant sortis de cette période difficile. Nous avons chacun un emploi qui nous convient, et qui surtout, nous procure du plaisir.
A. élargit ses connaissances, découvre de nouvelles techniques d'intervention.
D., quant à lui, résume sa situation en disant : « Le matin, quand je me lève, je suis content d'aller au boulot ! ».
Pour en revenir au bilan proprement dit, il est assez difficile à établir car beaucoup d'éléments sont de l'ordre du ressenti mais il existe un petit exemple qui résume assez bien la philosophie de vie ici.
Cet exemple c'est....le carrefour à 4 arrêts. ( 4 stop)
Chaque conducteur veille à bien regarder quels sont les automobilistes arrivés au carrefour avant lui et les laisse courtoisement passer. Pas besoin d'imposer des priorités. Je m'imagine ce genre de carrefour en France... Une vraie succursalle de la caserne des pompiers du coin, tellement il serait une zone accidentogène ...., sans compter la multitude de « noms d'oiseaux » proférés en ce lieu.
Pour ne pas trop nous casser la binette, nous avons fait une liste des aspects positifs (+) et négatifs (-) de la vie ici.
Dans les relations sociales:
(+) simplicité et chaleur des relations humaines. On passe assez facilement au tutoiement. Une certaine hiérarchie est ainsi gommée dans les relations. Idem au travail.
(+) sympathie, accueil chaleureux des québécois, étonnés et intéressés par notre immigration
(+)(+) Nous avons eu la chance d'être bien entourés dès le début et de rencontrer d'autres français. Ca permet de se soutenir moralement, d'échanger des tuyaux, de ne pas vivre reclu dans son coin, de partager tout le processus d'installation et d'adaptation, avec des gens qui vivent la même chose que nous.
(+)(+) Naturellement, notre cercle social s'élargit et les relations avec des québecois sont maintenant bien établies.
Au travail :
(+) hiérarchie moins pesante
(+) relation de confiance
(+) engagements oraux sont importants et sincères : le contrat de travail n'est pas forçément nécessaire
(+) dans notre domaine (éducation spécialisée), large palette d'emplois possibles
(+) facilité de trouver une « job alimentaire » comme premier job
(+) facilité des relations au travail : tutoiement de la hiérarchie
(+) facilité et rapidité de l'évolution professionnelle
(-) temps de repas de midi : peu de temps pour manger mais la journée finit plus tôt
(-) beaucoup moins de vacances. ( ça c'est dur !!!)
Dans la vie quotidienne:
Nous la vivons de manière sereine et simplement.
(+) sérénité, (si on oublie de fermer la porte de la voiture, ça ne nous créé pas un ulcère)
(+) facilité de crédit
(+) Les magasins sont ouverts tous les jours, certains jusqu'à 23h. Au cas où, le « dépanneur » est ouvert 24/24h ( celui du coin a de la 1664 ...)
(+) beauté des paysages
(+) nous apprécions de recevoir une paye aux quinze jours, avec les impôts déjà déduits
(-) difficulté à avoir un médecin de famille
(-) temps d'attente à l'hôpital très long
C'est un point vraiment négatif, mais je pense que comme dans beaucoup d'autres pays, mieux vaut être riche et en bonne santé que....
(-)(-)(-)(-)(-)(-) difficultés de l'éloignement familial
Logement:
(-) Le parc locatif québecois n'aime pas les chiens. Il est très difficile de trouver une location qui accepte les chiens.
(-) Les murs sont peu insonorisés. Dans les immeubles, on vit vraiment avec son voisin.
(+) Pour l'achat, vous n'avez que l'embarras du choix et à des prix qui n'ont rien à voir avec ceux pratiqués en France.
Langue, expressions:
(+)(-) On a beau parler le Français, on parle pas du tout la même langue !!!!
(+) On a pas « pogné » l'accent, mais les expressions autochtones sont bien dans notre langage quotidien.
Bouffe : ( Non non ce n'est pas un gros mot. C'est comme ça qu'on dit ici.)
(-) Les débuts sont difficiles.
(+) Mais avec le temps, nous découvrons quelques spécialités locales vraiment délicieuses.
(+) Si en plus vous êtes amis des fruits de mer, le Québec sera pour vous ... le paradis !!
(-) ..... mais « criss », que cet « ostie » de vin et de fromage sont chers !!!!!
(-) et « cââlisse » que les lardons me manquent !!!! : non, cela ne ressemble pas au bacon .....
Voilà...... Nous avons tenté de faire un petit tour de chaque chapitre. Bien sûr, cela reste notre ressenti, tout à fait subjectif.
Au terme de ce petit bilan, nous pouvons dire en conclusion que la plus importante et éprouvante ombre à notre installation ici, reste notre tiraillement entre l'éloignement de la famille, des amis laissés en France et la joie et le plaisir de vivre içi.
La vie en France ne nous manque pas, ce sont les gens ... ( et peut-être aussi la tarte flambée .....)
Pour finir, nous avons constaté par nous même que l'immigration n'est en rien une chose aisée et qui va de soi.
Lire des expériences sur des blogs est une chose, la vivre en est une autre ...
Mais pour nous, ça en vaut le coup !
On attend plus que nos familles et amis viennent s'installer içi et là ce sera vraiment le pied !!!!
Les DNA, juin 2010
Commentaires
1. cocoquebec le 05-06-2010 à 20:16:07
Bonjour, je remarque que votre installation s'est bien faite. Bravo à vous. J'ai une question : vous avez fait toutes les démarches pour venir au Québec avant d'y aller ou une fois sur place. Car je trouve qu'entre le temps de votre 1er voyage et l'installation c'était rapide. Tant mieux pour vous :-) car souvent je lis qu'il faut + de 1an.
2. dnaquebec le 05-06-2010 à 20:48:33 (site)
Merci Cocoquebec ! Nous avons fait les démarches pour obtenir le visa de RP avant de venir. Il s'est écoulé pratiquement 1 an et demi entre notre 1er voyage (février 2008) et notre installation (juillet 2009).
3. SeVeFAFA le 05-06-2010 à 21:38:47 (site)
Beau récit, ça valait le coup d'attendre ce bilan, que beaucoup trouveront très intéressant, j'en suis sûre... Bravo pour votre persévérance !
Ravie d'être de la gang les amis... Bises. Séverine
4. chouchouloulou&co le 05-06-2010 à 23:10:16 (site)
Beau bilan, vous pouvez être très fiers de vous,votre perséverance et votre tenacité à payer, surtout pour D. qui a assuré avec ses amies les abeilles....
Et nous, nous sommes fiers de vous avoir comme amis !!!!!
5. Le Sundgauvien le 06-06-2010 à 08:07:24
Bravo ! Bilan exprimé de façon honnête et sincère (... fallait oser). Analyse très complète de la situation. Ces multiples explications pourront très certainement être utiles à des futurs migrants, ou candidats encore hésitants.
Nous vos proches, avons bien vu votre motivation d'avant-départ.
Bon courage encore pour l'avenir.
6. Frédérique 67 le 06-06-2010 à 08:51:30
Bonjour =)
J'crois que je vous lis depuis le presque début, mais mon propre départ approchant, il est temps que je laisse un commentaire!
Je suis aussi alsacienne (et angoisse déjà à l'idée de ne plus manger de tarte flambée!) et je vais commencer mes études à Québec en septembre.
J'voulais vous remercier pour votre blog, et vos photos du coin! En plus ça donne des idées de visites à mes parents qui m'accompagnent quelques semaines.
Félicitations!
7. JACQUES le 06-06-2010 à 17:26:07
Bonjour, vous faites partie des personnes qui contruisent leur vie au lieu de la subir.En émigrant vous vous êtes réalisés. Se réaliser veut dire ne pas se contenter de la banalité et des habitudes. C'est savoir aussi que les problèmes sont temporaires et pour cette raison les personnes qui se réalisent ne restent jamais bloquées longtemps, elles trouvent toujours de nouvelles solutions. Que vous restiez définitivement ou pas au Québec tout ce que vous avez vécu restera une merveilleuse expérience et vos rencontres également. Pour les tartes flambées vous devriez trouver à Québec un restaurant qui les fait (un cuisinier alsacien me l'a dit il y a plus d'un an mais je n'ai pas l'adresse, voir J.M. BASS Président des alsaciens du Québec à ST ROMUALD .
Pour terminer nous n'avons qu'une vie à vivre (enfin normalement sauf pour certaines religions) donc il faut en profiter au maximum. Merci pour ce bilan très instructif pour nous qui sommes loin et qui nous posons peut être trop de questions parfois.
8. LesZ le 06-06-2010 à 17:58:06
Comme dit Jacques, on n'a qu"une vie, alors profitons de tous ces bons moments qu"elle nous offre ! les mauvais on les oublie, et dans les mauvais moments quand les amis sont là...c plus facile ! en tout cas beau bilan , nous fêterons mi-juillet nos 1 an en commun avec toute la gang ! c'est aussi génial de fêter la même chose tous ensemble ! bises Isa & Clau
9. Kakisse le 06-06-2010 à 20:49:19 (site)
Bravo pour ce beau bilan et félicitations pour cette belle réussite.
J'imagine que tout n'est pas rose, mais le principal, c'est de se sentir bien dans ses baskets, non? Pouvrvu que ça dure, c'est tout le mal que je vous souhaite!
Bonne continuation à votre jolie famille...
10. Nancy712 le 07-06-2010 à 00:24:42
Bonjour,
Je suis Ensaimada du forum que vous connaissez. Je n'avais jamais visité votre blog, alors me voilà. Il est un peu tard ce soir, mais je reviendrai en faire le tour.
Encore une fois, j'ai vriament adoré lire votre bilan ; un bilan honnête et drôle tout à la fois. Il ne faut pas hésité je pense à dire que l'on connaît des creux, des moments de doute, car d'autres en vivront et sauront que c'est normal de passer par là.
Très beau message de Jacques aussi. J'ai bien aimé ce qu'il a écrit.
Bonne continuation et à bientôt sur votre blog
Nancy
11. marjorie et guillaume le 07-06-2010 à 01:50:05
Beau bilan et auquel on peut se rattacher car comme vous le dites on a tous vécu à peu près la même immersion dans le monde québécois! guillaume a fêté ses 1 an à Québec vendredi, on en revient pas de tout ce qui s'est passé en un an!
en tout cas vous avez réussi à trouver votre rythme et votre installation est parfaite maintenant! on est content de faire parti de votre gang!
a bientot
biz
marjo
12. cocoquebec le 07-06-2010 à 05:03:30
Pour les flammakuecha et le schwartzwalder, il y a une boulangerie, patisserie rue de l'Eglise à Québec : la tresse ou brioche alsacienne. C'est tenu par des alsaciens de Biesheim.
13. T. le 07-06-2010 à 08:34:21 (site)
Super bilan, c'est super d'être satifait de ses choix et d'avoir réussi son immigration ! Il ne reste qu'à connaitre l'avis de N des DNA puisqu'elle fait aussi parti aussi de l'aventure !!! Bonne continuation... Kiss T.
14. dokane le 07-06-2010 à 12:10:07
magnifique bilan... qui en dit long sur vos caractères bien costauds !!! je retiens que tout n est pas toujours rose.... mais l important est de vivre pleinement son expérience et de croire en son bonheur !!! alors surtout continuez votre route ainsi ... ))
15. grizzli le 07-06-2010 à 18:09:57 (site)
LOL
le carrefour à 4 arrêts
je suis au regret de te contredire...
il n'y a pas de carrefour à 4 arrêts en france car les gens savent plus ou moins conduire et meme au carrefour sans panneaux, les gens en general appliquent la priorité a droite.
ici il y a le carrefour à 4 arrêts,
car la grande majorité des gens ne savent pas conduire, je ne sais pas si tu a remarqué mais il n'existe pas de carefour sans panneau ici il y a au minimum 1 stop ou un cedez le passage,
pourquoi ? car sinon c'est ici qu'il y aurait des morts au croisement parce que les gens n'aurait aucune idee de qui doit passer ou pas !!!
mais c'est normal,
ca fait que 1 an que vous etes ici,
vous etes encore en phase d'apprentisage et d'emerveillement,
j'ai hate de voir ton bilan des 3 ans
non pas que tout sera pourrie ici,
ce n'est pas vrai, mais certaine petite chose vont commencer a te tanner
dont le carrefour à 4 arrêts... qui sert a rien.
ps:
j'ai trouvé la creme fraiche et le fromage blanc pour les flam's, et pour les lardons
j'achete du bacon a la charcuterie de 5mm d'epais et je le taille en lardon.
édité le 07-06-2010 à 20:13:21
16. dnaquebec le 10-06-2010 à 17:01:20 (site)
Grizzli, ce bilan reste NOTRE RESSENTI et est donc bien subjectif !!
Je ne pense pas que nous sommes encore dans l'émerveillement de la vie içi ... Nous ne faisons que constater ce que NOUS VIVONS.
Il me semble pas non plus avoir décrit le Québec comme le pays des Bisounours et où tout est rose bonbon !!
Je trouve les Québéçois au volant , bien plus respectueux que les Français.
Toi, par contre, tu parais blasé des conducteurs québéçois ....
Rassures toi, je suis déja tannée de tous ces carrefours à 4 arrêts, qui m'obligent à m'arrêter tout les 200 m , même quand il n'ya pas d'autos !!
D. d'ailleurs, capote, car je ne les marque pas .....
Pour finir, une tarte flambée au bacon et au fromage blanc d'içi (qui n'a rien d'un fromage blanc d'ailleurs !!) n'est pas pour moi une Flammekueche .... !!!
17. ari le 10-06-2010 à 17:29:48
A !!! Je crois avoir trouvé des VRAIS lardons à l'épicerie!!! j'te jure!!! je les prendrai en photo la prochaine fois. pour t'en fournir la preuve... comme ça, vous pourrez rester au Québec! ha ha ha! Blague à part, on est tellement contents que vous soyez ici!!!! alors c'est bon de savoir que vous l'êtes aussi! parce qu'on veut que vous restiez!!!! bisous!! xxxx
18. grizzli le 11-06-2010 à 11:42:02 (site)
je ne sais pas si je dirais plus respectueux, mais certainement moins agressif ca c'est sur.
par contre un grand nombre n'a aucune idee de la maniere de chauffer un char, et souvent a un croisement avec 4 stop,
je pense que tout les jours je me fait griller la priorité a un stop...
et les velos n'en parlont meme pas,
je ne me pose meme plus la question de si je vais en renverser un, mais de quand je le ferais !!!
http://www.forum.immigrer.com/index.php/topic/60283-les-introuvables-au-quebec/page__view__findpost__p__1051818
fromage blanc:
http://www.lagrandefamille.ca/prod_damablanc.html
19. bb44 le 12-06-2010 à 13:01:30
Chapeau les DNA
Vieux routier expatrié au Québec depuis bientot un demi siècle, j'ai rarement vu un bilan aussi complet et d'une honnêteté intellectuelle exemplaire.
Je souhaite à ce beau pays qui n'en fini plus de se construire que des milliers de français de votre envergure débarquent, on a de la place "en masse"
Personnellement je vous prend comme associés n'importe quand( pas de chien dans les apparts des jeunes ni dans le bureau)
Je sais aussi, que même si vous retourniez dans la mère patrie, le Québec aura gagné des amis indéfectibles.
Bernard
20. le traiteur le 12-06-2010 à 17:42:54
1 pti coucou comm dhab a la va vite
tu voit mm loin auré , c tjs la course!!
comme on se le disait tjs c pas grave on se verra au ptit vacances lol
et la comm tjs elles sont passé et on ne c pas vu grrrrrrrrrrrrr
ca commence a etre dur c est eloignement , mais bon c comm ca
ya tjs 1 pensee pr toi
et tonton quand il dort pas comm dirai eva
je t embrasse tres tres fort à toi ma "ptit' soeur qui me manque bcp"
je suis juste fiere de moi et de toi d avoir fait 1 fois le bon choix pour finalement vivire cette nvx vie
tu vois ca a ete dur , mais le resultat en vaut vraiment le coup .1000000000000 biz
21. BB44 le 12-06-2010 à 19:54:13
Au sujet des carrefours aux 4 arrêts, c'est tout simplement pour servir de ralentisseur car les rues sont larges, droites et longues et comme la priorité à droite n'existe pas.....
B.
22. dokane le 17-06-2010 à 07:29:06
allez je rajoute un autre grain de sel....je rentre de QC ... et bien on peut constater le civisme et le respect des automobilistes.... j invite ... enfin c est une façon de parler hein !!! grizzli à venir constater le comportement français au volant... faut s accrocher souvent que ce soit en région parisienne ou marseille !!! meme les jeunes apprentis au volant ou en conduite accompagnée sont vraiment soumis au régime .... ''pousse toi que je passe'' !!!
ensuite justement j ai trouvé que le bilan des DNA était très honnêtement dit et que non la vie à QC est certainement bien belle pour attirer tous ces français qui ne fuient pas leur pays ...mais qui veulent trouver un petit quelque chose de plus dans la belle province !!!
vive le québec
23. alinestefetmarion le 23-06-2010 à 01:36:08
Et oui ! Quel bonheur de s'être trouvés sur la route (ou plutôt sous la pluie...) !
Un bilan positif somme toute ! merci d'en avoir fait le récit (j'avais oublié les mésaventures de D. avec les abeilles mdr! )
A bientôt !
PS : oui, encore une foie, je dois être la dernière à lire ce post mais mieux vaut tard que jamais !
24. titane le 29-06-2010 à 08:08:34
je suis réellement fière de vous!!!! une petite larme quand même de vous sentir si loin!!!!! c'est égoïste!!!
vous connaissant je ne doutais pas de votre détermination et de votre sens relationnel.... surtout du tient ma Aurélie!
tu ne subiras jamais "ta vie", tu es et resteras une battante et tu sauras toujours émoustiller ta vie.... je vous adore!!!!
ta titane!!!!
25. titane le 29-06-2010 à 08:16:37
..... au fait le bilan des + et les - me rappelle quelque chose!!!!!
ha ha ha!!!!
titane
26. Chris & Nico le 29-06-2010 à 19:22:58 (site)
Simplement pour vous dire merci d'avoir fait ce bilan et de le partager ...
Bien sûr c'est votre ressenti (en même temps c'est votre immigration, normal lol)
On a plus qu'à vous souhaiter une très très bonne continuation avec plein de ++++
27. ninie 74 le 12-07-2010 à 13:50:43
bravo à vous !!! quel beau bilan que vous venez de faire !!! il fallait se lancer dans cette aventure et quelle aventure vous vivez !!!
plein de bizou ...
28. Dolly le 20-07-2010 à 01:15:39 (site)
Bonjour a vous ! Bienvenue au Québec , j'ose espèrer que cela se passe pas si mal pour vous , Je vois d'apres les photos , que vous avez la Bougeotte , vous aimé découvrir , vous déplacer lol c'est ça la bougeotte . hi hi ! Bon Mardi
UNE TRES BELLE JOURNEE AU LAC
Nous avons passé une journée dans un lieu ENCHANTEUR et MAGNIFIQUE ..., où règne la sérénité et le silence ( on entend juste les grenouilles et A. !!! ) .
Ce petit paradis se trouve à 35 minutes de Québec à Ste Brigitte de Laval .
C'est le chalet où les Z ont invité la gang à un grand pique nique au bord de l'eau.
Alors, au programme de cette splendide journée à 33° C :
* barbecue :
* de la bonne humeur :
* baignades :
* pêche :
* de magnifiques paysages :
* farniente:
* ballades en canot sur le lac
Bref ...... Une très belle journée dans un lieu magique, et bien entourés !! Que de bons souvenirs. Un grand merci aux Z ;)
Commentaires
1. T. le 27-05-2010 à 06:27:30
N est un vrai poisson ! Kiss T.
4. Le Sundgauvien le 27-05-2010 à 10:13:24
Chanceux les DNA - ça sent l'air pur et la quiétude ces photos !...
5. Brunhilde le 27-05-2010 à 11:27:49 (site)
Bonjour
Toutes mes félicitations pour la photo du jour !
Bonne après-midi
6. Audrey et Olivier le 27-05-2010 à 12:12:32
Vous avez bien raison de profiter ainsi de ces beaux paysages et de toute la gang. Bises.
7. LesZ le 27-05-2010 à 12:43:43
À refaire, le lieu est fait pour ! et les propriétaires partants à 100 %! bises LesZ
8. PERLEDEROSE9 le 27-05-2010 à 21:04:08 (site)
Bonsoir,félicitation pour la photos du jour.ça m'a l'air rudement chouette ce ptit coin de paradis. Bonne soirée Perlederose
9. dokane le 27-05-2010 à 21:28:33
belles brochettes ....entre les délices sur grilles et les joyeux amis .... tout pour faire une vraiment belle journée !!!
10. SeVeFAFA le 27-05-2010 à 22:31:28 (site)
Vrai que je ne me souviens pas avoir entendu N. aboyer !... juste le "mélodieux" son des grenouilles et la "douce" voix de A mêlée à celle des autres... superbes moments !
Grosses bises
Séverine
11. le chauve le 28-05-2010 à 11:19:45
"Nous avons passé une journée dans un lieu ENCHANTEUR et MAGNIFIQUE (...) on entend juste les grenouilles et A. !!!"
EXCELLENT!!!
J'adore le "on entend juste les grenouilles et A!!!"
On croirait y être, comme dirait ma couille gauche! ("pourquoi tu criiiiiiies?) Mouarf!
12. Nancy712 le 07-06-2010 à 00:25:52
Mais ... je reconnais la charmante binette de Séverine
UN WEEK END TRES ESTIVAL
Vive la Reine, M. Dollar et tutti quanti .... !!!! Grâce à tous ces gens nous avons droit à un long week end férié de 3 jours. Le temps s'est mis de la partie, alors en avant pour les promenades .....
A vélo, le long du fleuve, à 5 mn de chez nous :
Ou encore au Mont Ste Anne :
Tout ça nous a bien ouvert l'appétit ....
Finissons par un bon souper avec nos chums québécois : Ariane & Stéphane, Marie-Pier & P.A.
Au menu : homards sur le barbecue !!!
D. le serial killer !!
Une très agréable soirée ;)
PS : comme vous pouvez le constater, le bilan annoncé il y'a un mois n'est pas posté ....
Emploi du temps chargé, mais ça s'en vient ... !!!
Commentaires
1. TU le 24-05-2010 à 18:17:27
pas de doute vous êtes heureux chacun dans vos activitées respectivent....toujours pas de vélo rouge en vu !!!!! D ne range pas ta casserole...maintenant que tu as le coup de main , pour les homards nous en dégusterons avec plaisir pendant nos vacances ....alors bonne pêche et à bientôt
2. ari le 25-05-2010 à 19:49:15
Le traumatisme de la tuerie des homards en valait la peine! C'était délicieux, et tellement agréable!!! Merci à D d'avoir procédé aux sacrifices! 
3. sEVeFAFA le 25-05-2010 à 22:59:27 (site)
Bon, fais gaffe en vélo quand même... ça peut laisser des traces... bises. Séverine
L'ETE A NOS PORTES !!
Au Québec, le printemps arrive vers le mois de mai en général mais avec des températures autour de 26° C, on se croirait déja presque en été !!! .....
Des nouvelles moins régulières sur le blog, car ces temps-ci, nous sommes pas mal occupés :
Surtout D. qui regarde tous les 2 jours, les matchs de hockey des Canadians de Montréal .....
A. en profite pour faire des party (prononcé " parté ") de filles : souper Thaïlandais à l'Erawan à Québec , avec Isa, Séverine, Marjo, Pauline, Mary et Aline.
C'est un restaurant "apportez votre vin/bière". Ce qui explique toutes les bouteilles sur la table !!!
A. et N. ont également commencé leur session de cours de Cani-cross : c'est une activité sportive canine qui consiste à courir harnaché à son chien. Le même principe que le ski-jöering, mais cette fois on lâche la trotinette des neiges et on court !!!
Pour le premier cours, nous nous sommes rendus au site des 7 chutes, dans le secteur du Mont Ste Anne.
la troupe au repos ...
A part ça, on finalise les derniers achats :
la traditionnelle " Rocking chair " ou chaise berçante. Un meuble incontournable de toute maison québéçoise !
Pour finir, voiçi quelques photos de l'extérieur de la maison, avec le jardin bien fleuri. On a rien eu à planter, ça pousse tout seul !!
Commentaires
1. Le chauve le 21-05-2010 à 11:45:09
AAAAAAAAAAAAH Quand-même! 
coucou les copaiiiins!
Joli, votre extérieur qui se fleurit tout seul.
Et la rocking chair!!! J'adooooore ces trucs-là!
Je préfère cela de trèèèèès loin au cani-maso-cross 
Gros bisous à vous 2!
2. ari le 21-05-2010 à 12:44:08
Ha ha ha ha!
Une vraie québécoise qui potine au téléphone dans sa chaise berçante!
3. TU le 21-05-2010 à 16:21:09
le vélo rouge n'est pas sur les fotos !!! bizarre.... tu es chouette sur ta chaise ,bientot c'est moi qui prendra ta place et me balancerais..vive le mois d'aout bisous
4. lesZ le 21-05-2010 à 18:59:03
tu me feras tes commentaires des 7 chutes, j'aimerai bien y aller en ballade...mais sans chien ! biz Isa
5. le Sundgauvien le 23-05-2010 à 07:56:16
Entre le vélo et les "courses de chiens", ils sont vraiment sportifs nos alsa/quebecois
6. titane le 23-05-2010 à 17:42:03
une alsacienne qui a pris goût a la "cani rando", expérimentée dans les alpes françaises!!!!!
hahaha aurélie tombée!!! dixit Jeek!
heureuse que vous soyez heureux!!!!!!
L'ARTICLE, QUI A COMME 1 MOIS DE RETARD ..... !!!
Alors, oui !!!! voiçi une sortie qui date d'il y'a un mois ....
mais bon .... comme les photos sont belles, ça aurait été dommage de ne pas vous les faire partager !!
Alors, oui !!!! , on y voit encore de la neige, mais rassurez vous, elle est bien partie !!! Nous profitons de belles journée ensoleillées à 20 ° C, voire même 26 le week end dernier ...
Nous étions donc partis direction Charlevoix, région voisine à la ville de Québec.
A 1h de Québec, le panorama est bien plus montagneux ....
La marina de Baie St Paul
La caractéristique de Charlevoix et ce qui l'enjolive, c'est la cohabitation de la majestueuse chaîne de montagnes Les Laurentides et du fleuve St Laurent.
Nous partons à la découverte de l'Ile aux Coudres ....
Pour le plaisir et pour finir, A. vous met des photos de maisons typiques, qu'elle ne peut s'empêcher de photographier, tellement qu'elle "capote" en les voyant !!!
D. vous dira : "bientôt, on aura toutes les maisons du Québec en photo sur le blog !!!"
Bien sûr, il n'exagère pas "pantoute" .....
Commentaires
1. capucine2010 le 07-05-2010 à 12:38:31 (site)
bonjour tes images sont vraiment superbe ,passe une bonne après midi .à bientôt
2. willi walers 2006 le 07-05-2010 à 15:11:24
3. chouchou&co le 07-05-2010 à 16:25:13 (site)
C'est là, dans la fréquence des posts., que l'on se rend compte qu'il y en a qui bossent et d'autres pas ..... ben oui toi t'as pas le temps tu travailles..... alors tu es toute excusée!
Et en ce qui concerne les Bicoques moi je me contenterais de la blanche au toit rouge très style Victorien, normal en même temps pour une châtelaine !!!! bisous ....
4. WILLI WALLER 2006 le 08-05-2010 à 12:00:17
Happy Birthday To You ,
Tabarnacle
7. dokane le 09-05-2010 à 10:04:11
ah çà sent encore bon les bougies et le gateau par ici ! alors belle année pour vous !!!
8. marjorie et guillaume le 09-05-2010 à 19:06:33
ah oui très belles photos!et moi aussi je capote sur les maisons alors continue à les photographier!
merci encore pour ce midi c'était très sympa!
bisous
a+
marjorie
9. JACQUES le 10-05-2010 à 20:05:07
De l'Île aux Coudres avez vous ramené une branche qui "donne la météo" ? Quelqu'un d'Alsace m'en avait demandé l'été dernier et je lui en ai ramené en prenant soin d'en prendre une pour moi. Je n'y croyait pas mais cela marche.On l'a fixe à l'extérieur de la maison. Si la tige descent c'est signe de beau temps et de chaleur, si elle se met à l'horizontale(comme depuis 8 jours à Colmar) c'est signe de pluie et de froid.
PETIT OUBLI VOLONTAIRE, DE NOTRE PART
Plutôt que de vous dire : "ca y'est D. a une nouvelle job" et que 2 semaines après, il n'en est plus rien ......., nous avons préféré attendre !!
A priori, il tient le bon bout ....
En arrivant dans un nouveau pays, ce n'est pas forçément évident pour tout le monde de trouver la job qui convient !!! Et on peut dire que D. en a essayé pas mal avant de trouver chaussure à son pied ....
Ca implique beaucoup de moments difficiles, avec des remises en question , parfois même sur le sens de notre propre immigration .....
Il est revenu finalement dans son domaine professionnel. Mais son poste est totalement différent par rapport à celui qu'il occupait en France. D. est depuis plus de 2 mois, intervenant dans un groupe d'alphabétisation et travaille auprès de personnes ayant de grosses difficultés en lecture, écriture, calcul.
A., travaille depuis quelques mois pour le gouvernement : de bien meilleures conditions de travail que dans le communautaire (secteur privé) et surtout un bien meilleur salaire !! Toujours dans le domaine de la déficience intellectuelle mais plus versé vers l'autisme. Un nouveau défi professionnel en soi !
D'autres nouvelles en vrac ....
La maman de A. est bien repartie en France. Après 1 mois de tourisme intense, le train-train quotidien reprend ses droits. Quelques articles sur les dernières sorties vont encore suivre.
Le printemps est maintenant bien installé içi. On profite des premiers repas dans le jardin :)
Un petit bilan de notre immigration viendra également sous peu ;)
On voit que vous êtes nombreux à venir nous rendre visite ... N'hésitez pas à nous laisser des commentaires . On en rafole !!! Et on aime bien aussi savoir qui vous êtes ;)
Commentaires
1. LesZ le 26-04-2010 à 01:53:07
Une décision d'immigrer n'est pas à prendre à la légère, c'est un grand remue ménage qu'il faut arriver à assumer, et puis il y a le manque des amis et de la famille...et ça c plus dur pour certains ! Merci encore pour le bon repas de samedi...bonne semaine..lesZ
2. TU le 26-04-2010 à 07:20:35
ah ! sympa le salon de jardin......les visiteurs d'aout vont en profiter !!! encore 4 mois et nous mangerons avec vous au soleil......bisous
3. dokane le 26-04-2010 à 07:34:55
félicitations pour le job !!! çà fait plaisir de voir que tout se met en place comme vous le souhaitez ... et que les remises en question aboutissent aussi à de belles réalisations !!
bonne continuation
4. soizic67600 le 26-04-2010 à 07:58:26
Bonjour les amoureux,
J'ai suivi de loin en loin votre sortie de l'hiver, presque identique à l'alsace: un peu moins de neige, une culture différente... Venant de la "France d'intérieur", la région d'alsace a eu le même effet que pour moi que votre vie au Canada! Je me suis trouvée sur une autre planète!!!
Le grand Nini abandonne le chemin du Tarmac, je l'encourage!!
De mon côté le 1er avril j'ai reçu une bonne nouvelle qui n'était pas un poisson, JE SUIS RECUE à mon diplôme d'Educateur Spécialisé que j'ai préparé par le biais de la Validation des Acquis de l'Expérience! Ouf!!
Notre prochain objectif est le mariage de Anne-Laure et Morgan, le 17 juillet prochain!!!
Avant je pars 10 jours en camp à Biscarosse, toujours des destinations sympas!
Fanny continue son petit bonhomme de chemin. Elle vit à la maison et fréquente depuis peu un garçon que je ne connais pas encore! mais dont les echos sont positifs.
Bonne continuation les amoureux,
Je vous embrasse tous les trois, oui avec toutou, ...
Françoise
ex-Dreyer
5. loline le 27-04-2010 à 16:26:57 (site)
Felicitations pour les jobs !!!!
j'ai hate de lire votre bilan
biz
6. le chauve le 28-04-2010 à 10:01:34
Coucou les copains!
ENFIN un peu de stabilité professionnelle!?!
Et dans un (ou une, comme vous voul') job qui vous plaît à tous deux: copain chauve en est vraiment ravi pour vous!
Comme le dit Dom: "c'est choueeeeeeeeeeeeette!" 
Je vois la petite bouteille de rouge sur la table, vous trouvez du bon pinard là-bas?...
@ plus!
7. 1kenawendake le 30-04-2010 à 14:06:05
Salut les DNA,
C'est vrai que l'on vient très souvent vous voir sur le blog (où on adore vraiment se balader et prendre de vos nouvelles) mais qu'on ne laisse pas forcément de commentaire.
On est sincèrement ravi pour Dominique, et on lui souhaite plein de belles choses dans sa nouvelle job.
A très bientôt et excellent weekend.
8. Cherrybee le 02-05-2010 à 04:46:02 (site)
En flanant de blog québécois en blog québécois, on s'est retrouvés chez vous! Et puisque ça vous fait plaisir d'avoir des commentaires, je ne peux m'empêcher de vous dire que j'ai dévoré votre blog depuis le 1er post. Juste une question. Est-il facile d'avoir des places pour le grand Tattoo de Québec? Sur le site, ils ne parlent que de tarif de groupes ou via agents. Bonne continuation à vous deux (à mon avis, c'est bien parti!).
Et un gros bec mouillé à Nala
9. bidousha le 02-05-2010 à 10:51:37
Le petit message à la fin de cet article m'a encouragé à laisser un com !!
nous venons visiter votre blog car nous allons arriver à montréal le 20/6. Et nous sommes rassurés de voir que tout se passe bien pour vous !! vivement votre bilan de l'immigration pour que l'on puisse tirer tout l'enseignement !!!
en vous souhaitant bonne continuation !!
Marjo(
10. dnaquebec le 02-05-2010 à 15:18:14 (site)
Merci pour vos commentaires. Ca fait toujours plaisir de savoir qui "lit" notre vie !!!!
Le bilan arrive ..... doucement, mais sûrement !!
11. Cherrybee le 04-05-2010 à 05:00:44 (site)
Mille mercis, D ou A! Chum a trouvé les réservations pour le grand Tattoo! Ca y est! On a nos places pour le samedi soir! Elles sont déjà en vente! Un beau week-end en perspective dans cette belle ville!
Merci encore!
12. WILLI WALLER 2006 le 05-05-2010 à 19:05:42
Hey s'est Bientot le BirthDay
Tabarnacle........
13. ............................. le 07-05-2010 à 15:43:33
et !! moi aussi je le connais WILLI WALLER ,il à mangé chez moi aujourd'hui...et na m'à même pas rammené d'économe ... pas bien
14. Iponima le 21-05-2010 à 14:16:18
Bonjour, arrivée depuis un peu de 2 mois à Québec, votre article m'encourage, pas facile de s'intégrer en effet et beaucoup de remise en questions. je ne désespère pas de trouver un poste dans ma branche, mais je pense que ça prend du temps. je suis contente de savoir que vous avez enfin trouvé votre bonheur ! Sympa les photos de l'observatoire, ça me convainc que ça vaut le coup d'y aller ! Bonne fin de semaine de 3 jours !!!
15. djidou le 08-09-2010 à 19:47:00
Bonjour,
J'ai eu un plaisir fou a parcourir votre blog, et je n'ai pas encore fini, meme si nous sommes installés depuis plu de 3 ans , je suis toujours curieux de voire comment les nouveaux immigrants percoivent leur nouvelle vie, en tout cas chapeau bas a vous 3 et bonne continuation
QUEBEC VUE DU CIEL
Nous nous sommes rendus à l'Observatoire de Québec, le plus haut point de vue sur Québec ( 221 mètres ), qui permet d'avoir une vue panoramique et aérienne de la ville.
direction : 31 ème et dernier étage de cette tour
(que Dieu bénisse l'inventeur des ascenceurs ...)
le but de la visite, c'est pas de regarder les
photos géantes, mais de regarder par les vitres ....
cela dit, les photos sont magnifiques !
Réplique du siège du président de l'Assemblée
Manque plus que la citoyenneté, 3 millions de voix, et voilà ma place !!!
Commentaires
1. JACQUES le 21-04-2010 à 18:30:42
Superbe les photos du Chateau avec le St Laurent à l'arrière. Un bel endroit à visiter que cet observatoire. Vous sur le siège du Président vous êtes très jolie.Je vote de suite pour vous
2. dokane le 21-04-2010 à 18:36:00
superbe vue ... merci de nous en faire profiter !!! et puis ...patience ... persévérance et courage ...pour la future présidence de l assemblée !!!
3. chouchouloulou&co le 22-04-2010 à 01:18:28 (site)
Étrange, j'ai les mêmes photos, mais pas avec la même fille sur le fauteuil de l'assemblée ???
4. jmlcascade le 23-04-2010 à 17:49:40
Bonjour je me suis permi de visiter votre blog car moi le canada me pasione beaucoup surtout que j'ai une amie la bas et que j'y suis deja aller , votre blog est trés beau et trés interrésant , passer une bonne soirée bisous Sylvie
5. Liloumca le 14-05-2010 à 08:55:02
Très jolies photos !!!
La vie à l'air toujours aussi belle ! suis très heureuse pour vous !!! bisous
UN PETIT BOUT DE LA FRANCE DANS LE PORT DE QUEBEC
Samedi, avec Séverine, Fabrice et les enfants, c'est sous un magnifique ciel bleu, comme vous pouvez le constater sur la photo, que nous sommes allés rendre visite à une vieille Dame de la marine Nationale Française :
La "Jeanne d'arc"
Elle est accompagnée par la frégate le "Courbet" :
La "Jeanne" fait son 79 ème et dernier tour du monde. Elle va prendre sa retraite.
Alors pour tout ce qui est "technique", on a tout piqué sur le site du Consulat Général de France .......
Construit à Brest entre 1959 et 1961, la "Jeanne d’Arc" est un bateau-école emblématique de la Marine nationale. Au total, 6.400 aspirants ont été formés à son bord. Ce bâtiment est connu dans le monde entier, notamment pour son porte-hélicoptère de 182 m de long et les nombreuses missions humanitaires où il s’est illustré.
La "Jeanne d’Arc" a ainsi parcouru les mers du globe durant près de 45 ans parcourant l’équivalent de 79 tours du monde. Le navire a quitté Brest en décembre 2009 pour sa dernière campagne qui s’achèvera par son retour en France à la fin du mois de mai 2010."
les entrailles de la bête
Même pas une bosse !!
La zone d'accueil des hélicos
(A ne pas confondre avec le stationnement devant l'épicerie ! )
Visite du " COURBET " :
Le poste de pilotage
Salut la JEANNE .... et bonne retraite !!!!
Commentaires
1. le sundgauvien le 20-04-2010 à 15:24:15
Perso, ça me rajeunit et ça me rappelle bien des souvenirs ces images........
2. calie le 01-05-2010 à 12:23:07 (site)
Je viens de lire l'article.
Le fils de ma collègue de travail est sur la Jeanne, donc je suis régulièrement son tour du monde.
La Jeanne revient bientôt à Brest (fin mai)
Bonne journée
PARTY DE CABANE A SUCRE
Dimanche, à l'initiative de Sandrine et Olivier, direction La Pocatière : à la cabane à sucre de Normand et Louise. Une vraie de vraie cabane ... pure sucre.
la cabane
l'érablière et son réseau de turbulure : les gros tuyaux
dans lesquels coule l'eau d'érable
Pour un très bon party ( prononcé parté ) de cabane à sucre, mélangez :
1) un repas typiquement québécois : soupe de pois,fèves
à l'érable, saucisses à l'érable, pommes de terre
rissolées,oeufs miroirs, crèpes au sirop d'érable ...
2) une cuisinière de marque " Canada "
( une autre marque fera aussi l'affaire ! ) ...
3) ajoutez des bières et de la convivialité....
4) et finissez ..... par la tire sur neige :
On chauffe d'abord le sirop ...
( ne pas oublier de " licher la palette" ) ...
.... pour le déposer sur la neige fraîche.
Un délice ! N'est ce pas D. ??
D'ailleurs, il en a encore sur la veste !!!
Mais qui c'est qui vient, tout pétaradant ????
A. sur son quatre-roues ...
Une superbe de belle journée !! Vraiment .....
Un grand merci à Normand, Louise et Mary-Pier pour leur accueil et à Sandrine & Olivier pour la logistique.
Commentaires
1. ricardo le 16-04-2010 à 11:05:36 (site)
Je viens de découvrir ton blog grâce à ma grande envie de découverte et je le trouve super!! Très agréable à lire,
@ bientôt de vous lire ...
édité le 16-04-2010 à 14:37:27
2. TU le 16-04-2010 à 14:35:54
j'ai passé une superbe journée dans cette cabane à sucre,contente d'avoir fait mes 6000kms.....l'ambiance et la convivialité étaient au top !!!! BRAVO à SANDRINE pour son organisation ....j'en garde un très bon souvenir...VIVE LE QUEBEC je reviens en AOUT youpi !!!!
3. aurore le 27-05-2010 à 09:27:58 (site)
haha je ne connaissais pas le sirop sur la neige !! chez moi c'est le trempage sur les feuilles de bananes..
LA TOUNE DU MOMENT ( qui nous fait capoter !! )
"Hymne à Quebec" - Loco Locass
Stadaconé, Kabak, Québec
Fortifiée depuis Frontenac
Assiégée, bombardée, détruite au mortier, mortifiée
Reconstruite, incendiée
Quatre mois par année dans les glaces prise et protégée
Pour lhistorien ou le topographe
De pied en cap, Québec est toute sauf plate
Carnaval, festival, fête nationale
Hiver comme été les nuits sont malades mentales !
La basse et la haute ville cest la mort des automobiles
Pour mordre dans cette ville, faut rester mobile
30 escaliers déclinent ces deux réalités
Du Cap-blanc aux Plaines, jusquau faîte de la ville
Au loin les Laurentides, lîle dOrléans : panorama splendide
Depuis lAstral, le St-Laurent irrigue sa vallée en aval
Comme une carotide, car
Refrain
Québec : cest le cœur du pays du
Québec : fier fief de la francophonie
Québec : capitale septentrionale, bijou boréal
Des trois Amériques
Québec : attitude authentique du
Québec : latitude nordique de
Québec : 400 ans, sur le cap Diamant
Porte ouverte sur le continent
Depuis des lunes et des lunes on a pu prospérer en paix
Protégés par la plume et lesprit de Wendake
Et sil faut un chiffre ou une date à célébrer
Ça fait des milliers dannées que les Wendats sont arrivés. Kuei !
En ce lieu dexception, forteresse et bastion
De ses lèvres pleines le St-Laurent souffle son haleine
Sur les Plaines on respire et ça paraît
Un air pur, un air frais
Chez-nous lhiver, on lembrasse à bras ouverts
Amenez-en des flocons, du frimas, du frette : on est pas frileux
Au hockey on sprend contre nimporte qui, mais jtavertis :
Ça barde le long des bandes à laréna Bardy
Ici cest français ça sentend depuis plus que 100 ans
Pour la prononciation, tu lsais ben quon a raison
Comme Casseau on placote avec nos poteaux
Pis on fait des clins dœil quand on se fait prendre en photo
Refrain
Québec : cest le cœur du pays du
Québec : fier fief de la francophonie
Québec : capitale septentrionale, bijou boréal
Des trois Amériques
Québec : attitude authentique du
Québec : latitude nordique de
Québec : 400 ans, sur le cap Diamant
Porte ouverte sur le continent
Québec
Je me souviens
Québec
Ste-Foy, Sillery, La Cité, Les Rivières, Limoilou, Laurentien, Haute St-Charles…bourg et
Beauport
Commentaires
1. SEVeFAFA le 11-04-2010 à 20:17:06 (site)
Merci ! je ne la connaissais pas cette toune !
Bises. Séverine
L'ILE ..., LA CHUTE ... , L'ETE INDIEN AU PRINTEMPS
Un incontournable lors d'une visite à Québec : l'île d'Orléans, qui fait face à Lévis et à Québec. Berceau de l'Amérique française : " l'un des premiers foyers de peuplement des pionniers français".
Le pont pour accéder à l'île, depuis Québec
les champs de culture partiellement enneigés
Autre incontournable : visite de la chute de Montmorency, qui se situe juste en face de l'île d'Orléans. La chute est de 30 m plus haute que celles du Niagara : 83.50 m.
Vue de la chute depuis l'Ile d'Orléans
Pour atteindre le sommet de la chute, on monte
d'abord quelques escaliers ...
487 marches dans les mollets .... , admirez le panorama !!
Vue sur le pont de l'Ile d'Orléans
Bon, c'est pas le tout d'admirer la vue, va falloir
redescendre toutes nos marches ... !!!
Après la tempête de neige de la semaine passée, nous voilà maintenant rendus avec un brutal changement de température : un beau 26° C pour ce week end de Pâques !!!
On voit un peu partout des gens démonter l'abri de neige pour l'auto, sortir le barbecue, la table de jardin, enlever les pneus neige .... Ca sent vraiment la fin de notre premier hiver, qui aura été très doux et trop peu enneigé !!
Brunch de Pâques au soleil, avec une partie de la gang
Et pour vous prouver qu'on ment pas : lire cet article ..... Oui, on sait, vous avez pas dépassé les 14° C en France ce week end !!!!! hihihihi Quand on vous dit qu'on est bien au Québec !!!
Commentaires
1. le traiteur le 04-04-2010 à 19:52:34
hello vs tous
mais qui c kon voit sur la photo ???
une alsacienne , je crois
alors Dominique, il fait plus assez froid chez nous ,que tu va en chercher la bas lol
bisous a ts
2. Jacques le 05-04-2010 à 16:10:28
Superbe l'ïle d'Orléans, c'est pour moi un petit paradis. Le rêve y posséder une maison secondaire.
L'hiver n'est peut être pas terminé !!!
3. le Sundgauvien le 06-04-2010 à 07:13:11
Incroyable ce pays...!
Le lundi tu as les bottes de neige aux pieds, et le mardi les tongs...!
LE RETOUR DE L'HIVER
Même après 3 semaines de températures positives, l'hiver n'a pas dit son dernier mot !! Il nous a ramené à nouveau une belle tempête de neige (un petit 15 cm .... )
Pour finir la journée, souper dans un restaurant thaïlandais. On ramène notre bouteille de vin ; comme le propose certains restaurants. La license d'alcool étant trop cher ou pas autorisée pour le restaurateur : ce qui fait le bonheur des clients, vu le prix du vin dans les restos.
Et ce soir, on mange assis par terre sur des coussins ...
alors,on enlève les souliers SVP !!
Commentaires
1. sapin vert le 30-03-2010 à 12:38:16
belle journee n est-pas
2. sapin vert le 30-03-2010 à 12:42:33
cool la vie les québecois,comment etait la bouteille??? heureusement qu'il y a le chauffage au sol.
3. dokane le 30-03-2010 à 15:29:25
spécial t° pour que ta maman sache ce que c est vraiment l hiver .. et encore c est pas le pire !!!
4. le Sundgauvien le 03-04-2010 à 09:02:24
Drôles de coutumes..... On peut apporter sa bouteille, mais il faut manger en chaussettes........ un coup à attraper un rhume !!
DEFILE ST PATRICK ET RED BULL CRASHED ICE
Samedi, nous avons assisté au 1er défilé de la St-Patrick à Québec, après 86 ans d'absence et organisé en l'honneur de la fête des Irlandais. Un retour réussi avec près de 400 musiciens et danseurs.
La police de Québec ouvre le défilé
les cornemuses du service de police de New York
Le soir, devant le château de Frontenac à Québec avait lieu la finale du Red Bull Crashed Ice : une combinaison de hockey et de ski de descente où les patineurs doivent affronter une piste de glace extrêmement non conventionnelle, longue d'un peu plus d'un demi-kilomètre.
Photos du blog des Moumounes (nous, on était trop loin !!! )
Commentaires
1. lesmoumounes le 25-03-2010 à 23:31:19
dommage on a raté celui de la st patrick
2. sapin vert le 26-03-2010 à 17:25:26
bonjour . J'ai bien aimé la photo , des cuillères en bois il manque plus que le son ! !
Bon séjour a maman . Quand a vous D et A que votre vie soit pleine de bonheur , dans ce beau pays , qui nous est pas inconnu . A + DK
SOIREE A LA CABANE A SUCRE
De mi-mars à mi-avril, c'est le " temps des sucres " : entendez la récolte du sirop d'érable.
Et un repas à la cabane à sucre est une tradition au Québec, en ce temps là.
Nous nous sommes donc rendus à l'Erablière du Roy pour un souper typiquement québécois.
On recueille l'eau d'érable,
soit par des chaudières en aluminium
soit par un réseau de "tubulures" (= tuyaux)
la sucrerie
Tout le monde mange le repas typique (servi à 18h30) , dans une ambiance de musique traditionnelle québécoise.
Alors, au menu, et servi à volonté, nous avons :
Soupe aux pois
Jambon à l'érable - Omelette au four - Pâté à la viande
Chiard aux grillades (pommes de terre) - Fèves au lard
Salade de chou - Marinades maison
Commentaires
1. lapinbleu2 le 20-03-2010 à 13:16:06 (site)
bonjour..
ça m'a l'air trés bon tout ça..
bon week end..
kissouilles.. jean claude..
2. lesZ le 22-03-2010 à 02:31:28
génial comme journée, nous y avons droit dimanche prochain avec mon boulot...on va bien rire je pense...en tout cas y'a des calories dans tout ça !!!bisous Isa
3. LesMessner's le 22-03-2010 à 12:15:53 (site)
Trop cool comme soirée!!! Elle a dû adorer la maman!!
et vous aussi, je n'en doute pas....En tout cas cela avait bien l'air appétissant tout ça!
4. SEVeFAFA le 22-03-2010 à 23:14:10 (site)
Belle expérience encore que la cabane à sucre !
Bonjour à ta maman... et bises à vous deux
Séverine
5. le chauve le 24-03-2010 à 22:00:27
Sympaaaaaaaaaa!
J'espère que Copain s'est régalé parce qu'il m'a l'air d'avoir bien (trop) maigri!
PARC DES CHAMPS DE BATAILLE ET HOTEL DE GLACE
Mardi, 16 juin . Euuuuh , pardon, 16 mars !! Avec cette température ....
15°C ( température extraordinaire pour la mi-mars au Québec !! ), petite ballade sur la rue Cartier à Québec.
Remarquez les gens qui mangent DEJA en terrasse ...
Nous avons fait une ballade au Parc des Champs de bataille qui surplombe le fleuve St-Laurent
La citadelle
La neige fond, ça sent la fin de l'hiver .... On attend toujours la fameuse "dernière" tempête de neige de la St- Patrick ... Les québécois disent que nous sommes en avance de 3 semaines sur le printemps !!!
Profitons pour arpenter les Plaines d'Abraham en pull ....
Le soir, D. nous a rejoint pour la visite de l'Hôtel de Glace, qui, lui aussi commence à fondre ...
L'absolution de D. ....
Commentaires
1. lesZ le 19-03-2010 à 20:37:16
oui, c très agrable ce temps, mais pouvu qu'une bonne pluie vienne nettoyer tout ce gris qui a envahi nos jardins, nos voitures...je parle de la saleté laissée par la neige fondue...les gens balayent même les gazons !! bisous Isa
2. le chauve le 19-03-2010 à 22:34:25
Copain en curé! Manquait plus que ça!
(planquez le vin de messe!!!)
1ère JOURNEE : SOLEIL ET VIEUX-QUEBEC
Lundi, sous un soleil éclatant et 8°C, nous avons pris le traversier pour rejoindre le vieux-Québec.
Ohh, y'a du vent ... Pauvre brushing !!
Le château de Frontenac
Dégustation de Tire sur la neige : il s'agit de faire chauffer du sirop d'érable puis de le déposer directement sur de la neige propre et compactée. On se sert ensuite de spatules en bois que l'on tourne pour prendre la tire d'érable sur la neige.
Hummm, c'est bon !!
Les promenades typiques en calèches du vieux-Québec
Commentaires
1. horizon66 le 16-03-2010 à 14:03:24
Salut, vraiment très belle photos, c'est avec un soleil radieux que je viens te souhaiter une belle après-midi.
2. T. le 16-03-2010 à 14:18:08
Salut les DNA,
Très jolies photos !
Mon marido est en route pour Québec, j'espère qu'il pourra bénéficier du même temps que vous !
Ça change tout !!!
Kiss T.
édité le 16-03-2010 à 15:18:58
3. lesZ le 16-03-2010 à 15:39:18
Quelle ressemblance...les chats ne font pas des chiensssss...bon séjour...et au plaisir de rencontrer ta maman...Isa
4. marjorie from quebec le 17-03-2010 à 01:27:56 (site)
pareil qu'isa, tu peux pas nier que c'est ta mère! j'image sans peine le bonheur que tu dois avoir à faire découvrir Québec à ta maman, et avec un temps pareil c'est un régal.
bisous à vous 3
a+
marjo
5. Audrey et Olivier le 17-03-2010 à 23:15:26 (site)
C'est sûr, Québec a vraiment des endroits sympas, et avec le soleil ce doit être encore mieux et bien agréable. En France aussi le soleil fait de belles apparitions ; le printemps n'est pas loin. Belles et bonnes balades à vous. Bises
6. aline stef et marion le 18-03-2010 à 00:15:18
Ah ça y est ! elle est arrivée ! Et je rejoins Isa et Marjo sur la ressemblance !
Profitez-en bien et au plaisir de vous voir bientôt, peut-être tous les 3 !
CA Y'EST : ENFIN LA !!!!
Le jour J est enfin arrivé .... Direction l'aéroport de Québec pour chercher notre première visite : maman et belle-maman (Oui, Copain, D. a du courage : 1 mois !!!!! )
Elle nous fait encore attendre ....
Ah ah, le VRAI vin d'Alsace !!
En fin de compte, on l'a fait venir que pour nos 2 bouteilles !!!!
Lundi matin : réveil à 5h30. On va prendre un bon petit déjeuner chez Cora, avant que D. aille travailler.
Un déjeuner typiquement québécois : oeufs, bacon,
fruits frais, crèpes aux bleuets
Commentaires
1. LesMessner's le 15-03-2010 à 14:48:18 (site)
coucou la maman!!! Bonne vacances, profitez-en bien tous ensemble. Même un mois, ça passe vite...Faites-nous partager ce que vous allez visiter!! Dommage pour le saucisson, les douaniers ont dû se régaler
2. chouchouloulou&co le 15-03-2010 à 15:12:31 (site)
Je croyais que c'était ta soeur moi !!!! Bravo , le vin d'alsace ça conserve ....
bonnes vacances à vous "Madame Guillemets" mère !
3. marjorie from quebec le 17-03-2010 à 01:25:57 (site)
Bienvenue à ta maman Auré! Et le reveil à 5h, tous les visiteurs y ont droit!
Bon séjour
bisous
a+
marjo
4. le chauve le 17-03-2010 à 22:09:12
Coucou!
Mes hommages Madame "maman de Copine"
(Alors, Copain, tu tiens le coup? )
RENDEZ LA NOUS !!!!!
Voiçi maintenant 2 semaines que la neige fond et que nous avons des températures positives.
N. et A. en sont frustrées : elles auraient été contentes de pouvoir profiter davantage du ski-joëring !! Tant pis, ce sera pour l'année prochaine.
Elle est où la neige ??? Hein ??? Beh oui, en France !!!!! C'est vraiment le monde à l'envers ....
N. : " Elle est où la neige ?? "
D. : " En Europe !!! "
Le fleuve gelé et enneigé il y'a encore 2 semaines
Il ne l'est plus maintenant !!
Pour terminer, une petite gâterie.... Nous on s'en lasse pas !!
J-3 avant l'arrivée de la maman de A., pour 1 mois :) Nous avons vraiment hâte de lui faire découvrir cette magnifique province, ses expressions, sa chaleur tropicale, le " Petit-Québec ", son pâté chinois, etc.
Commentaires
1. marjorie from quebec le 12-03-2010 à 01:51:21
oui rendez-nous la neige!! car je sens qu'avec ce manque de neige, on va avoir un été pourri!
vous devez être bien contents et excités de l'arrivée de ta mère auré! et merci pour les photos des maisons ca nous donne encore plus le gout d'acheter! bon quand on aura gagné au loto!
biz à tous les 2 et une caresse à Nala.
marjo
2. SEVeFAFA le 12-03-2010 à 02:13:39 (site)
Superbes photos !
Moi aussi, j'ai peur qu'on ait un été pourri... si c'est le cas, je vais vraiment déprimer...
Profite bien de ta maman Aurélie... je vais faire la même chose pendant une petite semaine...
Bises. Séverine
3. le chauve le 12-03-2010 à 16:52:54
1 mois entier avec belle-maman?
Copain va établir un record de "supportage" de belle-mère!!!
Je décooooooooonne!
(bon courage, Copaiiiiiin!) 
4. TU le 12-03-2010 à 16:57:19
allez il me reste 48h avant de vous serrez dans mes bras ......la neige on en a eu et on en veut plus ici en FRANCE.....ma valise est bouclé !!! j'ai l'appareil photos et des bonnes choses...et je pète la forme planquez-vous à dimanche bisous.............
5. lesZ le 12-03-2010 à 20:23:58
à ton tour de recevoir votre famille.... profites en à fond...as tu quelques jours de congés ? bises Isa
6. Audrey et Olivier le 17-03-2010 à 22:53:25 (site)
J'adore toutes ces photos de maison !!! Comme il nous tarde de revenir.... Profitez bien des visites de votre famille.
Bises
SKI JORING EN TROTINETTE DES NEIGES ....
Samedi fût ENFIN le jour tant attendu : l'initiation à la trotinette des neiges, avec l'organisme Secrets Nordiques, au Mont Ste Anne, en compagnie d'Ariane et Marie-Pier et des 2 bouviers Boris & Syrah.
Un moment vraiment magique et exceptionnel !!! Toutes les conditions étaient réunies : un très beau site, un encadrement de qualité, un soleil étincellant et des températures positives !
A. est devenue carrément accro à cette activité !!!. N. , beaucoup plus performante que la semaine d'avant y a pris aussi beaucoup de plaisir. Une activité intense en émotions, qui renforce la complicité entre maître et chien.
Le Mont Ste Anne
On peut pratiquer le Ski-Jöring :
En trotinette des neiges
En ski de fond
Petite pause méritée ...
N. remercie notre monitrice pour tous ces bons conseils !
Biscuits time ....
Cette magnifique journée s'est achevée par une petite visite au village canin qui accueille 65 chiens de traîneaux. Un chien prend sa retraite vers l'âge de 12 ans environ et fini une vie tranquille dans une famille d'accueil.
De jeunes chiots : futurs chiens de travail
Le bisous de la fin ...... !!!
Commentaires
1. LesZ le 25-02-2010 à 17:58:03
c génial, je trouve cette activité vraiment super...bises Isa
2. chouchouloulou&co le 25-02-2010 à 19:55:27 (site)
ah oui moi j'ai bien aimé la vidéo de justification , y a pas que Nala qui tire !!!!
Expliques moi alors, comment tu réussis a pousser avec tes pieds, filmer, et commenter ta ptite vidéo ...... ????
Ouin c'est ça pauvre Nala, mais bon ça vous réussit bien à toutes les deux visiblement alors bonne continuation !!!!!
3. TU le 26-02-2010 à 12:02:48
belles photos et ses vidéos pleine de vie..( c'est tout toi ça ) je reconnais bien A !!! oh oui je veux faire la meme expérience quand je serais là ...gardé moi de la neige ..encore 15 jours et c'est bon bizzzzzzzzzzzzzzzz
4. SEVeFAFA le 27-02-2010 à 02:24:36 (site)
C'est vraiment une activité extra !
Et personne ne s'assoie sur la trottinette des neiges ?...
5. dnaquebec le 27-02-2010 à 03:21:15 (site)
Si si, tu peux asseoir quelqu'un sur la trotinette.Le siège est d'ailleurs fait pour ça.
Commentaires
1. cocoquebec le 29-06-2010 à 05:43:41
Y a peut être un raccourci entre le Québec et Strasbourg non ?
Quand nous étions au Québec en 2000 une joggeuse s'est fait attaquer par un ours car elle ne l'a pas entendu venir. Elle avait un baladeur sur les oreilles !!!!